Перевод: с русского на русский

с русского на русский

Ий ӱмбачынпырням мунчалтараш

  • 1 мунчалтараш

    мунчалтараш
    -ем
    1. катить, прокатывать, прокатить; двигать, перемещать что-л., заставляя скользить

    Ий ӱмбачынпырням мунчалтараш прокатить бревно по льду.

    2. перен. прокатить; отвергнуть, отвести на выборах

    – Палет, Григорий Наумыч. Мунчалтараш кӱлеш саде шатыным. Логареш шичше лу гай лийын. А. Мурзашев. – Знаешь, Григорий Наумыч. Надо прокатить этого чёрта. Он стал как кость в горле.

    – Тыге лектеш: йӱклымӧ годым мунчалтарышт? – Мунчалтарышт, Владимир Ильич. Г. Гадиатов. – Так получается: на выборах прокатили? – Прокатили, Владимир Ильич.

    Марийско-русский словарь > мунчалтараш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»